We like to stay "on property" when we go to Disney. You can forget about your car, take the Disney transporation everywhere, etc. Our favorite hotel is the Port Orleans - French Quarter. It's somewhat compact, and has really nice landscaping and is just a fun, quiet area to be in...

A view down one of the 'streets' between buildings...

Another view, looking towards the pool...

And their street signs...again, Disney really pays attention to detail...